Sia con BBEdit che con TextMate la selezione rettangolare si ottiene tenendo premuto Option. Come in Microsoft Word (ma qui non ci interessa).

In BBEdit però bisogna ricordarsi che la selezione rettangolare funziona solo senza il soft wrapping, che andrà quindi disattivato (basta deselezionare Soft Wrap Text, prima voce del terzo pulsante).

Si chiama CSS Syntax Checker, si installa in un minuto (basta mettere due script nella cartella ~/Library/Application Support/BBEdit/Scripts/), e esegue la verifica attraverso il “validatore” del W3C (ma mostra i risultati in BBEdit).

E se volete far le cose per bene, le istruzioni nel Read Me spiegano come richiamare lo script con la stessa scorciatoia di tastiera che si usa per convalidare l’HTML (per chi non avesse definito una scorciatoia: BBEdit → Set Menu keys… → Markup → Check → Document Syntax). Chiamato in questo modo, lo script è infatti in grado di valutare se il codice che stiamo controllando è CSS o HTML.